Why "mitochondria"?  Why not "mitocondria"?

「ミトコンドリア」は、英語で mitochondria と 書くが、これは mitochondrion の 複数形である。

 

ch が /k/ の音を あらわしている。記憶しにくい。この ch だけを 修正したい。

 

mitochondria === mitocondria

mitochondrion === mitocondrion

 

実は、ch を c に かえて も、それだけでは 読みかた が わかる つづり には ならない。第1音節の i は 「アイ」と 読むし、第2音節の o は シュワーである。ストレスは 第3音節に ある。ただ、すこしだけ つづり が カンタン に なる に すぎない。