.
- abroad == abraud
- aisle == yle
- alphabet == alfabet
- already == alreddy
- answer == anser
- archaic == arcaic
- architecture == arkitecture
- archive == arkive
- are == ar
- aren't == arn't
- asphalt == asfalt
- asthma == asma
- bass == bace
- bassist == bacist
- bear == bair
- bearing == bairing
- beautiful == beutiful
- beauty == beuty
- beefsteak == beefstaik
- blood == blud
- bloody == bluddy
- bomb == bom
- bomber == bommer
- bombing == bomming
- bought == baut
- break == braik
- breaker == braiker
- breakfall == braikfall
- breakfast == brekfast
- breakthrough == braikthru
- broad == braud
- broadcast == braudcast
- brought == braut
- bureaucracy == burocracy
- bureaucrat == burocrat
- business == bisness/bizness
- busy == bisy
- canoe == canoo
- caught == caut
- cenotaph == cenotaf
- chameleon == cameleon
- chaos == caos
- chaotic == caotic
- character == caracter
- charisma == carisma
- chasm == casm
- chemical == kemical
- chemistry == kemistry
- colonel == curnel
- comb == coam
- contrabass == contrabace
- daughter == dauter
- debt == dett
- definite == definit
- doesn't == dusn't
- dolphin == dolfin
- doubt == dout
- doubtful == doutful
- dough == doh
- doughnut == donut
- doughty == dowty
- doughy == doey
- downpour == downpoar
- drought == drout
- earl, early, earn, earnest, earth
- early == erly
- earn == ern
- earnest == ernest
- earth == erth
- echo == ecko
- elephant == elefant
- enough == enuff
- epitaph == epitaf
- epoch == epoc
- feather == fether
- fiery == firey
- flood == flud
- flooding == fludding
- fought == faut
- friend == frend
- friendly == frendly
- friendship == frendship
- fruit == frute
- ghost == goast
- give == giv
- great == grait
- guarantee == garantee
- guaranty == garanty
- guard == gard
- guardant == gardant
- guardian == gardian
- have == hav
- health == helth
- healthy == helthy
- heard == herd
- heart == hart
- hearth == harth
- heather == hether
- heaven == heven
- heavy == hevy
- height == hight
- improve == improove
- infinite == infinit
- instead == insted
- isle == ile
- jealousy == jellousy
- journal == jurnal
- journey == jurney
- juice == juce
- juicy == jucy
- lacquer == lacker
- laugh == laff
- laughter == laffter
- lawsuit == lawsute
- learn == lern
- leather == lether
- leaven == leven
- live(v.) == liv
- mechanical == mecanical
- mechanism == mecanism
- mitochondria == mitocondria
- move == moove
- movie == moovie
- muscle == muscel
- neighbor == neibor, nabor
- neighborhood == neiborhood, naborhood
- neighboring == neiboring, naboring
- opposite == opposit
- pear == peir
- people == peeple
- pleasant == plesant
- pleasure == plesure
- pour == poar
- pretty == pritty
- prove == proove
- pursuit == pursute
- ready == reddy
- realm == relm
- research == reserch
- review == revew
- search == serch
- sew == soe
- shoe == shue
- sleight == slyte
- spread == spred
- stead == sted
- steadfast == stedfast
- steady == steddy
- steak == staik
- stealth == stelth
- straight == strate
- subtle == suttle
- suit == sute
- swear == swair
- sweat == swet
- sweater == swetter
- tear(v.) == tair
- thought == thaut
- thread == thred
- threat == thret
- threaten == thretten
- threatening == threttening
- through == thru
- thyme == tyme
- tomb == toom
- treachery == trechery
- tread == tred
- treadle == treddle
- treasure == tresure
- undoubtedly == undoutedly
- unfriendly == unfrendly
- unhealthy == unhelthy
- unleaded == unledded
- victuals == vittles
- view == vew
- weapon == weppon
- wealth == welth
- wealthy == welthy
- wear == wair
- weather == wether
- were == wer
- weren't == wern't
- womb == woom
- yacht == yot
- yea == yay
- yearn == yern
- yeoman == yoman/yoeman
- zealous == zellous
ルール ２つ だけ でも かなり ちがう
(1) よぶんな もじを さくじょ。そのさい、つづりを びちょうせい。（でだしの よまない もじ と ck, tch, wh は、そのまま。）
alignment == alinement
asthma == asma
beauty == beuty
bureaucracy == burocracy
chaos == caos
comb == coam
feather == fether
juice == juce
juicy == jucy
knight == knite
night == nite
pleasure == plesure
ready == reddy
realm == relm
tomb == toom
womb == woom
(2) f の おとを f の もじで かきしるす。
apostrophe == apostrofy
catastrophe == catastrofy
cenotaph == cenotaf
cough == coff
elephant == elefant
enough == enuff
epitaph == epitaf
laugh == laff
phantom == fantom
photograph == fotograf
sophisticate == sofisticate
telephone == telefone
tough == tuff
trough == troff
---