発音　を　つづり　で　あらわす？

発音リスペリング

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BA%E9%9F%B3%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B0

https://en.wikipedia.org/wiki/Pronunciation_respelling